Conditions d'utilisation
INSCRIPTION POUR UNE SESSION D’ENTRAÎNEMENTS SUPERVISÉS EN GROUPE
L’inscription à une session d’entraînements supervisés en groupe se fait uniquement via le site internet de NAUTILUS PLUS. Elle est traitée dans la succursale NAUTILUS PLUS que le CONSOMMATEUR a sélectionnée pour participer à des entraînements supervisés en groupe. Toute inscription est acceptée tant et aussi longtemps que la session est disponible au moment de la réservation sur le site internet de NAUTILUS PLUS.
Le prix du cours est celui qui figure sur le site internet de NAUTILUS PLUS. Pour toute inscription à une session, un acompte de 90.00 $ +tx est exigible; seules les cartes de crédit sont acceptées. Une fois les conditions de paiement remplies et autorisées, le CONSOMMATEUR recevra une confirmation par courriel, ainsi qu’un reçu muni d’un code à barres.
Pour compléter son inscription, le CONSOMMATEUR doit se présenter à la succursale choisie au moins quarante huit (48) heures avant le début du premier entraînement en groupe muni du reçu avec le code à barres pour acquitter le solde dû. Le paiement de ce solde s’effectuera en deux (2) versements, le premier, dû à la date du début du cours, sera au montant représentant 50 % du coût total moins le dépôt de 90.00 $ +tx , et le deuxième, dû à la cinquième semaine de la session des entraînements en groupe, sera au montant représentant 50 % du coût total.
Le CONSOMMATEUR signera un contrat lors de son inscription en succursale dont un exemplaire lui sera remis en main propre avec un passeport qui autorise l’accès à la succursale aux heures prévues des entraînements en groupe.
RESPONSABILITÉS
NAUTILUS PLUS se réserve le droit d’annuler une session si le nombre minimal requis de cinq (5) personnes n’est pas atteint. NAUTILUS PLUS s’engage à informer le CONSOMMATEUR de toute annulation par courriel ou par appel téléphonique, auquel cas NAUTILUS PLUS remboursera le CONSOMMATEUR en totalité. Cependant, le CONSOMMATEUR aura la possibilité de choisir une autre session d’entraînements supervisés en groupe.
NAUTILUS PLUS se réserve le droit d’annuler une réservation pour une session si l’identité du CONSOMMATEUR ou son adresse courriel est inexact.
Le CONSOMMATEUR reconnaît que toutes les activités sportives ou de conditionnement physique qu'il pourrait exécuter, la participation à l'une ou l'autre des activités offertes par NAUTILUS PLUS, l'utilisation qu'il fait de l'un ou l'autre des appareils, des services ou des aires d'entraînement de NAUTILUS PLUS comportent des risques inhérents et, en conséquence, ils sont entièrement à ses propres risques et périls. Le CONSOMMATEUR, en conséquence, décharge, libère et donne une quittance complète, finale et définitive à NAUTILUS PLUS et à ses représentants, employés, actionnaires, administrateurs, officiers, dirigeants, agents, mandataires, préposés, assureurs, ayant droits ainsi qu'à toute autre personne pour qui NAUTILUS PLUS est responsable, de toute demande, cause d'action, réclamation, recours, action, différend, dispute et/ou poursuite, de quelque nature que ce soit, en droit ou en équité, présent ou futur, se rapportant directement ou indirectement à l'utilisation de l'un ou l'autre des services ou des appareils prévus au présent contrat ou autrement de la participation à l'une ou l'autre des activités sportives ou de conditionnement physique offertes par NAUTILUS PLUS, renonçant à toute telle demande, cause action, réclamation, recours, action, différend, dispute et/ou poursuite, sauf en cas de faits personnels de NAUTILUS PLUS ou de son représentant dont le fardeau incombe au CONSOMMATEUR.
POLITIQUE D’ANNULATION DES ENTRAÎNEMENTS SUPERVISÉS EN GROUPE PAR LE CONSOMMATEUR
La session d’entraînements supervisés en groupe est remboursable en totalité avant la date de début. Pour ce faire, le CONSOMMATEUR doit contacter la succursale sélectionnée pour le traitement de la demande.
Après le début de la session, le CONSOMMATEUR peut résilier le présent contrat dans un délai égal à un dixième (1/10) de la durée prévue au présent contrat, en envoyant la formule joint au contrat ou un autre avis écrit à cet effet à NAUTILUS PLUS. Dans ce cas, le COMMERÇANT ne peut exiger au plus, du CONSOMMATEUR, que le paiement d'un dixième (1/10) du prix total prévu au contrat.
NAUTILUS PLUS doit restituer au CONSOMMATEUR l'argent qu'il lui doit dans les dix (10) jours qui suivent la résiliation du contrat.
MENTION EXIGÉE PAR LA LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS
Les renseignements personnels que le CONSOMMATEUR fournit à NAUTILUS PLUS et que NAUTILUS PLUS recueillit relativement aux services offerts sont conservés dans un dossier intitulé 'Dossier du CONSOMMATEUR'. Seuls les employés autorisés de la succursale choisie de même que les employés du Service de finance et contrôle au siège social NAUTILUS PLUS ont le droit de consulter le dossier du CONSOMMATEUR. Il en va de même des agents ou mandataires de NAUTILUS PLUS dans le cas d'exécution de contrats intervenus entre les parties. Tous les dossiers sont conservés en succursale et/ou au siège social de NAUTILUS PLUS. À moins d'une exception prévue par la Loi, le CONSOMMATEUR a le droit de consulter et de faire rectifier les renseignements personnels contenus dans son dossier en adressant à NAUTILUS PLUS une demande par écrit. Afin d’aider NAUTILUS PLUS à tenir un dossier exact et complet, LE CONSOMMATEUR doit informer NAUTILUS PLUS sans délai de tout changement apporté aux renseignements fournis. Nonobstant ce qui précède, dans le cas où le CONSOMMATEUR effectue les paiements de sa session d’entraînements supervisés en groupe avec une carte de crédit et que celle-ci est perdue, volée ou expirée pendant la durée du présent contrat ou de tout renouvellement de celui-ci, alors NAUTILUS PLUS est par les présentes expressément autorisé par le CONSOMMATEUR à contacter l’institution financière émettrice de la carte de crédit afin de mettre à jour les informations nécessaires et ainsi permettre la réalisation des obligations financières du contrat.
En vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels, le CONSOMMATEUR consent à fournir son adresse courriel à NAUTILUS PLUS comme moyen de communication entre les parties. Ce consentement autorise NAUTILUS PLUS à utiliser le courrier électronique pour transmettre au CONSOMMATEUR toute l’information à l’égard de son achat d’entraînements supervisés en groupe, son renouvellement, des offres promotionnelles ou toutes autres informations pertinentes.